Após a terrível batalha no mundo dos mortos, do inferno governado pelo Deus Hades, o mesmo que queria tomar posse do corpo de Shun de Andrômeda e assim criar o mortal Grande Eclipse para cobrir o Sol, os Cavaleiros de Ouro reviveram graças ao Cosmo de Athena, com a intenção de lutarem uma última vez em nome da Deusa. Mu, Aldebaran, Saga, Deathmask, Aiolia, Shaka, Dohko, Milo, Aiolos, Shura, Camus e Aphrodite se sacrificaram elevando os seus Cosmos ao máximo para assim produzirem a luz solar capaz de destruir o Muro das Lamentações, a barreira que impedia que os Cavaleiros e os Espectros chegassem até os Campos Elísios, local onde apenas os Deuses podem entrar. Depois disso, os Cavaleiros de Bronze partem em direção aos Campos Elísios com a missão de entregarem a Armadura de Athena para Saori e destruírem o verdadeiro corpo de Hades. Shiryu, no entanto, decide ficar para trás, sentindo a presença de mais Espectros que aparecem: Sylphid de Basilisco, Queen de Alraune e Gordon de Minotauro. Shiryu combate todos de uma vez, desencadeando a força da Excalibur. Seiya, Hyoga e Shun chegam ao outro lado do Muro das Lamentações, mas encontram um caminho inter-dimensional de tempo e espaço. No final do percurso existe uma luz brilhante, que conduz aos Campos Elísios. Porém, Minos de Griffon, um dos três Juízes do Inferno, sobreviveu a grande explosão e tenta impedi-los. Hyoga também fica para trás com a intenção de enfrentar Minos. Hyoga cria um Esquife de Gelo e consegue prender Minos, enquanto Seiya e Shun saltam pelo caminho inter-dimensional. Minos consegue destruir o gelo e usa sua Marionete Cósmica em Hyoga. Seiya acaba sendo arrastado pela pressão de tempo e espaço, mas então, crescem asas em sua Armadura de Pégaso. Ele percebe que isso ocorreu devido ao sangue de Athena. Seiya resgata Shun, que também tem sua Armadura de Andrômeda protegida por asas e ambos seguem para os Campos Elísios. Hyoga congela os fios da Marionete Cósmica, imobiliza Minos e o derrota com a Execução Aurora. O Cavaleiro de Cisne também salta no caminho inter-dimensional e quando pensa que será destruído, sua Armadura de Cisne também cria asas. Todavia, Minos sobrevive e ataca Hyoga com um fio restante, mas logo, ele é subitamente destruído devido à pressão dimensional, provando que apenas os Deuses podem trilhar sobre esse caminho. Enquanto isso, Shiryu ainda continua enfrentando os três Espectros, que juntos, decidem atacá-lo ao mesmo tempo. Shiryu consegue matar Gordon de Minotauro e Queen de Alraune com a técnica especial ensinada por seu mestre: o Cólera dos Cem Dragões. Contudo, o impacto do golpe é tão grande, que Shiryu é lançado para o caminho inter-dimensional, sendo salvo por Hyoga, que esperava por ele. Sylphid de Basilisco sobrevive ao ataque e sai atrás de Shiryu, mas seu corpo também é desintegrado, quando tenta entrar no caminho inter-dimensional. A Armadura de Dragão também cria asas e ambos os Cavaleiros, também seguem no caminho inter-dimensional. Seiya acorda e percebe que finalmente chegou ao paraíso utópico: os Campos Elísios.

Os Cavaleiros do Zodiaco: 6×1